在德国买不到的“德国货”

几个月前我写了大鹏代购故事之四:真假悟空一帖,大家反响十分热烈。比如,网友老方留言道:

真是受教了!其实我几乎没有在天猫上买东西,就是觉得它是B2C,应该没假货。近来都是在京东上买,就是觉得京东靠谱些,发货快。大鹏不会告诉我京东也不靠谱吧,那我就崩溃鸟!

当时我答复说,京东我不清楚,不敢乱说。现在我可以说了:对,京东也不一定靠谱。见下面的实例。

从开店的第一件上架宝贝开始,从水晶到奶粉,我的网店上架的物品,一般都是朋友点播的。朋友经常甩给我一个淘宝、天猫、京东等网上商城的链接,说:“你看,德国生产的,帮我买一些吧。”然而,我不止一次发现,朋友点播的一些“德国货”在德国市场上根本不销售,白白花费了大量时间遍寻不着,实在让人恼火。究其原因,无非是德国货在全世界范围内都有着一流的口碑,于是就有很多人挂羊头卖狗肉了。

为了避免白费工夫,我把这些宝贝的调查情况整理记录如下(持续更新)。一来,大家可以对上榜的宝贝有所提防,这是“鱼”;二来,以管窥豹,从这些例子里,我们可以琢磨出其中的规律,这是“渔”。另外,我想提醒大家:

  1. 这并不是假货黑名单,而是虚假宣传的名单。既然能在市场上堂而皇之地销售,那应该就是经过了我国相关质检部门的认可的。
  2. 善用自己的判断力,善用搜索引擎和翻译工具,不要盲目地听从广告,如今这个时代的很多信息都是透明的,花几分钟就能弄明白,就看你想不想弄明白。

更新:有朋友跟我讨论,说在德国市场上买不到的东西,不见得就不是德国货,比如很多made in China的东西,就不在中国市场卖。对此我完全同意,并且重申:这里列出的东西有可能质量不错,有可能属于德国货,但我就是在德国买不到,这些东西请大家不要找我代购。并且,我想请大家思考一个问题:当我们说“某国货”的时候,我们到底指的是什么?“原装进口”这个词,到底指的是什么意思?


欧米兰儿童餐具

2015-08-26_06

示例京东淘宝

广告词:

  • 德国欧米兰原装品牌
  • 源自德国
  • 德国血统

调查:

  • 德国亚马逊找不到omilan这个品牌。
  • google.de 搜索“omilan”,排在第一位的是京东商城。找不到这个品牌的官方网站。
  • 德国的常见超市里未见这个品牌。
  • 中国婴童网显示,欧米兰的运营企业是上海耐夫工贸有限公司。

鉴定结果:

  • 欧米兰不是德国品牌。

大鹏说:

原来,饭盒分成三个扇形,就可以当奔驰了呀!是不是因为这个,才跟德国扯上关系的?既然名字里有“米兰”,怎么不说是源自意大利的啊!


多美鲜牛奶

2015-08-26_05

示例天猫淘宝

广告词:

  • 德国原装进口
  • 国际著名进口品牌

调查:

参考德国生活报。

  • 德国市场上找不到

鉴定结果:

  • 该品产于德国,Hochwald的工厂出品,运输到中国后,使用国内的品牌进行销售。简称“贴牌”。

大鹏说:

谁能指教一下,到底什么样才算“原装进口”?


德亚牛奶

2015-08-26_04

示例天猫淘宝亚马逊中国

广告词:

  • 德国原产
  • 德国进口
  • 100%德国原装进口

调查:

参考德国生活报。

  • 德国市场上找不到
  • Weidendorf德亚的商标持有人是品利(上海)食品有限公司
  • 包装上原产国写的是德国,但没有生产厂家,编号DE NW 402 EG(DE:德国, NW代表北威州,402为该厂编号)。在 http://www.supermarktcheck.de/ 查询,该编号注册的公司是德国好沃德食品有限公司,但在德国的好沃德公司官网的“品牌和产品”栏目下并没有找到“weidendorf”系列。

鉴定结果:

  • 该品产于德国,Hochwald的工厂出品,运输到中国后,使用国内的品牌进行销售。简称“贴牌”。

大鹏说:

改名“亚德”,就可以说是从亚洲进口的了。


FLO Baby Saline+Nasal Spray 婴儿洁鼻通喷剂

2015-08-26_01

示例:淘宝店1淘宝店2淘宝店3

广告词:

  • 100%德国制造

调查:

  • 包装上全部是英文,没有一个德语单词。
  • 上德国亚马逊搜这个牌子,没搜到。
  • google一下,发现排在前面的搜索结果都来自澳大利亚的网站。
  • 我在德国生活这几年里,从没见过这个牌子。

鉴定结果:

  • 真伪不确定。可能是澳洲生产的。
  • 本品不在德国市场销售。

大鹏说:

何必呢,何苦呢……


露安适(Lelch)母婴肌肤护理系列

2015-08-26_02

示例:天猫旗舰店1天猫2淘宝1

广告词:

调查:

这个东东在天涯论坛上有人八过了。

  • 产品包装上未见德语单词。
  • 德国市场上找不到。
  • google搜索只能搜到中文和英文介绍,没有看到德语网页。
  • 找不到关于Dehaa Rossun实验室的德语介绍。实际上,这是一家注册在香港的名为“德国德赫诺森制药(中国)有限公司(Germany Dehaa Rossun Pharmaceuticals (China) Limited)”的公司。
  • 官网只称“德国原料”,没有称产品是德国进口。

鉴定结果:

  • 这是一家中国公司的产品。
  • 产品品质可能的确比较好。
  • 本品不在德国市场销售。

大鹏说:

国货当自强。希望咱们的国产品牌早日超越德国品牌。


施巴婴儿爽身粉200g

2015-08-26_03

示例天猫1天猫2淘宝

广告词:

  • 德国原装进口
  • 100%德国制造

调查:

  • 德国市场上找不到本品。
  • 产品包装上未见德语。
  • 施巴官网上找不到本品。
  • 施巴台湾官网上找不到本品。
  • 施巴香港官网可以找到本品。

鉴定结果:

  • 本品来自施巴香港。
  • 本品不在德国市场销售。

大鹏说:

那就老老实实说是港货,没啥不好啊!

瑞士天珺表 Tangin Switzerland

瑞士跟德国接壤,有朋友让帮忙买瑞士货,于是我就发现了这款在瑞士买不到的瑞士货。

enter image description here

示例官网天猫旗舰店

广告词:

  • 瑞士天珺表
  • 真正的“瑞士制造”

调查:

  • 德国亚马逊找不到Tangin这个品牌。
  • google搜索“Tangin”,排在第一位的是一个名为“TANGIN What Is Not True Swiss Watch(天珺不是真的瑞士表)”的网页。
  • 天珺表的官方网站有中、英、法三种语言的界面,但居然没有瑞士最主要的官方语言德语界面。
  • 天珺表的官方网站介绍的全球维修中心,居然全部是设在中国的城市。瑞士的客户怎么办?
  • 天珺表在天猫的旗舰店,自己的品牌名字时而“天珺”,时而“天骏”,不一致。
  • 搜索天珺的CEO Mohsine Benmahmoud,主要出现在中文网页中。外语网页也不是没有,但基本没有任何有效信息。

鉴定结果:

  • 天珺表不是瑞士本土品牌。

大鹏说:

在中国买吧。我这里买不到。


以下仅罗列名称和图片,具体鉴定方法都大同小异。

布鲁拜尔(BLUBIO)纯螺旋藻片

2016-01-19_01 示例:淘宝天猫

绿林贝牛奶

2016-01-19_02

示例:天猫

双谷牛奶

2016-01-19_03

示例:天猫

原文链接

comments powered by Disqus